Шуман Р. Концерт (ля мінор) для фортепіано з оркестром. Перекладення для двох фортепіано та редакція Е. Зауера

Роберт ШуманКонцерт (ля минор) для фортепиано с оркестром. Переложение для двух фортепиано и редакция Э. Зауэра

68 стр.

Роберт Шуман (1810–1856) — великий немецкий композитор, дирижер, музыкальный критик, педагог. Один из крупнейших композиторов-романтиков, автор четырех симфоний, нескольких концертов, множества камерных сочинений. Особое признание получили вокальные и фортепианные циклы композитора.

Среди произведений Шумана фортепианный концерт, op. 54, занимает особое место. Большую часть своих сочинений для фортепиано композитор написал для своей жены, выдающейся пианистки Клары Шуман. Создание концерта для фортепиано чрезвычайно занимало его, первые попытки относятся еще к 1820-м годам. В 1841 году Шуман создал Фантазию для фортепиано с оркестром, ставшую позже первой частью Концерта — в 1845 году композитор дописал вторую и третью части. Концерт посвящен Фердинанду Гиллеру, дирижеру, под управлением которого в декабре 1845 года состоялась премьера сочинения в Дрездене (солистка Клара Шуман; в январе 1846 года она же исполнила этот концерт в Лейпциге под управлением Феликса Мендельсона). 
Эмоциональная насыщенность, своеобразное путешествие в мир разнообразных переживаний, в которое вовлекается слушатель (особенно в первой части концерта, при варьировании основной темы), делает это сочинение ярким свидетельством шумановского «штюрмерства» — так обозначали тип настроений, связанный с движением в немецком искусстве «Буря и натиск» (нем. Sturmund Drang), сделавшим предметом художественного изображения внутренний мир человека, создавшим новый лирически окрашенный, патетический и образный язык.
Этот концерт стал первым завершенным сочинением Шумана в жанре концерта, за ним последовали другие концертные пьесы, а также виолончельный и скрипичный концерты. Фортепианный же концерт Шумана уже более полутора веков — практически непременная часть репертуара всякого концертирующего пианиста. 
Концерт публикуется в переложении и под редакцией выдающегося немецкого пианиста и композитора Эмиля фон Зауэра (1862–1942), ученика Ференца Листа и Николая Рубинштейна. Зауэр много лет преподавал в Классах высшего мастерства фортепианной игры при консерватории в Вене и является признанным авторитетом в области интерпретации романтической музыки. 
Концерт известен в записях таких пианистов как Артуро Бенедетти Микеланджели, Альфред Корто, Артур Рубинштейн, Соломон Катнер, Святослав Рихтер, Клара Хаскил, Дину Липатти, Эмиль Гилельс, Джон Огдон, Вильгельм Кемпф, Маурицио Поллини, Мюррей Перайя, Марта Аргерих, Ван Клиберн, Элисо Вирсаладзе, Ван Клиберн, Элен Гримо. 
Рекомендуется студентам консерваторий, музыкальных колледжей и училищ, учащимся старших классов музыкальных школ и лицеев.