Гаврилін В. Російська зошит. Вокальний цикл для мецо-сопрано та фортепіано. Слова народні.

72 стр.

Публикуется популярнейший и уже не раз переиздававшийся вокальный цикл замечательного петербургского композитора Валерия Гаврилина (1939–1999), чья музыка любима не одним поколением слушателей.

Валерий Гаврилин о «Русской тетради»

Как-то мне рассказали, что в одной из ленинградских школ умер от болезни десятиклассник, красивый умный парень, которого все очень любили. Трагическая ситуация, и ничего нельзя в ней изменить.  

Умер, многого не узнав, не увидев, не полюбив. А наверное, есть где-то девушка, которая его полюбила бы, будь он жив. И я решил написать о несостоявшейся любви от лица этой девушки, хотел написать поэму о любви и смерти. 

Каждую из восьми песен цикла я старался расположить так, чтобы уже само чередование выражало контрастность чувств, переживаний, заставляло следить за их сюжетом. Это песни-воспоминания. На народные тексты, собранные в Ленинградской, Вологодской и Смоленской областях (я участвовал в этих фольклорных экспедициях). Что же касается музыки, то фольклорных цитат (народных мелодий) в ней нет. Но она несредственно связана с интонациями народного творчества. Использованы здесь разные народные жанры.

Предельное обнажение чувств было необходимо в «Русской тетради», равно как и непосредственность.

Журнал «Юность», 1968 № 5

Содержание:

Над рекой стоит калина 
Страдальная
Зима
Сею-вею
Дело было
Страдания
В прекраснейшем месяце мае