Вальберх І. І. З архіву балетмейстера. Щоденники. Переписка. Сценарії

Содержание

Предисловие .......... 5

Дневник путешествия И. И. Вальберха в Париж,1802 г. .......... 47

Переписка И. И. Вальберха с С. П. Вальберх 1807–1808 гг. .......... 85

Из бумаг И. И. Вальберха .......... 169

Запись И. И. Вальберха об окончании им театрального училища .......... 171

Письмо И. И. Вальберха А. Г. Щеникову .......... 172

Начало дневника И. И. Вальберха .......... 174

Прошение И. И. Вальберха об увольнении его со службы .......... 177

Содержание балета «Счастливое раскаяние» .......... 179

«Жертвоприношение благодарности» .......... 181

«Русские в Германии, или Следствие любви к Отечеству» .......... 186

«Торжество России, или русские в Париже» .......... 196

Предисловие к либретто балета «Амазонки, или Разрушение волшебного замка» .......... 210

Предисловие к сценарию балета «Бланка, или Брак из отмщения» .......... 212

Приложения .......... 215

Постановки И. И. Вальберха .......... 217

Оригинальные постановки .......... 217

Возобновления и переделки чужих произведений .......... 224

Танцы и балеты в оперных и драматических спектаклях .......... 225

Переводы И. И. Вальберха .......... 231

Семейство И. И. Вальберха .......... 235

Примечания .......... 239

Использованная литература .......... 329

Фрагменты жизни первого русского балетмейстера

Что есть лучший документ в балете? Конечно, кино- или видеозапись. А если ее нет? Что ж, тогда единственным источником становятся мемуары, воспоминания, дневники, письма, свидетельства, статьи, рецензии… Скажем спасибо тем деятелем балетного театра, которые, подарив современникам свое искусство, смогли и для нас, потомков, оставить что-то, по чему мы бы могли представить себе, каким был балет давно ушедших времен.
Основы русского балета – появление национального репертуара, утверждение на сцене русских исполнителей, - были во многом заложены деятельностью Ивана Ивановича Вальберха (1763-1819).
Воспитанник Петербургского театрального училища, ученик известного итальянского балетмейстера Анжиолини, Вальберх сразу после окончания училища был принят в балетную труппу Императорских театров солистом. Талантливый и высокотехничный танцовщик быстро завоевал сердца зрителей.
Позже Вальберх обратился к педагогической и балетмейстерской деятельности. Он поставил ряд балетов, построенных по правилам мелодрамы, а наиболее значительной работой стал балет-пантомима «Новый Вертер» (1799), действие которого разворачивалось в Москве того времени.
В 1802 году Вальберха командировали в Париж с тем, чтобы он познакомился с французским балетом. Свои разнообразные впечатления И.И. передавал в письмах к жене Софье: «О парижане! Истинное шампанское: пыль в глаза пустят как ученые, так и танцоры. Дай пройти несколько времени, увидишь, что шампанское сделается хуже русского квасу. Но, чтоб узнать суету всех бредней, чтоб иметь понятие о свете, должно побывать в Париже, - по крайней мере лгать тебе про него и что в нем не посмеют». Впрочем, Вальберх находит у французов и немало достоинств: «…Что здесь делает красу балетов – множество танцев по великому числу танцоров и танцорок; у нас бы наскучило, потому что некем занять: когда одни люди и те же, то ни у них, ни у зрителей терпения не станет».
Вернувшись из Франции, Вальберх поставил множество балетов как в Петербурге, так и в Москве, способствуя становлению московского балетного театра, находившихся в более скромных условиях, чем петербургский. Несколько балетов и дивертисментов балетмейстер поставил на патриотические темы – это было в 1810-1814 гг., время патриотического подъема, среди них «Торжество России, или Русские в Париже». Сценарий этого и других балетов сохранились и приводятся в книге. Книга также содержит письма Вальберха, ряд иллюстраций. Тот, кто интересуется ранней историей русского балетного театра, найдет для себя много сведений «из первых рук».
Первый русский балетмейстер прожил не слишком долгую жизнь – 56 лет, но это была жизнь, полная творческого труда. Иван Вальберх блистал на сцене как танцовщик, поставил более сорока балетов. А еще он был отцом пятнадцати детей.