Брод Анрі. Методика гри на гобої

Методика игры на гобое Анри Брода является одним из наиболее важных и интересных трактатов, написанных в XIX веке. Ее актуальность сегодня обусловлена тем, что отражает исполнительскую практику первой половины XIX века, на рубеже классицизма и раннего романтизма. Автор трактата был не только исполнителем, композитором и педагогом, но также и изготовителем инструментов, поэтому, помимо технических и стилистических вопросов, в трактате подробно описаны многочисленные новшества, введенные автором в конструкцию гобоя и английского рожка. Также очень детально раскрыт процесс изготовления тростей. 

Данный перевод, выполненный аспирантом Государственного института искусствознания, выпускником (магистром) Парижской высшей национальной консерватории Николаем Шеко, ставит целью восполнить некоторые пробелы в отечественном музыковедении, связанные с европейской историей исполнительства на гобое и английском рожке. Перевод будет интересен как музыкантам, так и всем интересующимся исполнительской практикой конца XVIII - первой половины XIX веков.