Чистова М. Ці пісні забути не можна .... Обробки для струнних ансамблів. Навчальний посібник для дитячої музичної школи

В настоящее учебное пособие вошли широко известные в России и за ее пределами песни времен Великой Отечественной войны в обработках для струнных ансамблей разных составов, сделанных московским композитором Мариной Чистовой. Это «Соловьи» В. Соловьева-Седого и «Синий платочек» Е. Петерсбурского, ме-лодии которых хорошо известны старшему и среднему поколениям и являются безусловными шедеврами советской песенной лирики. 

Марина Михайловна Чистова — талантливый музыкант широкого профиля: она автор вокальной и инструментальной музыки, в том числе для детей; пишет стихи и прозу, тексты для своих сочинений; имеет большой педагогический и концертмейстерский опыт работы в музыкальных школах и вузах Москвы, в том числе в классе ансамбля; сотрудничает с музыкальными и педагогическими журналами; является лауреатом III Московского фестиваля «Семейные ансамбли». Кроме того, она автор ряда обработок и переложений, рассчитанных и на детский репертуар, и на взрослых музыкантов. Ее аранжировки для инструментальных и вокально-инструментальных составов исполнялись в музыкальных школах и на профессиональных концертных площадках. 

Транскрипции военных песен, выполненные М. Чистовой, публикуются впервые. Обработки для ансамбля скрипачей написаны давно, к одному из юбилеев Великой Победы, и уже исполнялись в Москве с большим успехом, вызвав горячий, живой отклик слушателей. А вариант исполнения расширенным струнным составом был написан на их основе для музыкальных коллективов из разных городов России к фестивалям и концертам в честь предстоявшего 65-летия Победы. Он заинтересует также и руководителей школьных оркестров.

Содержание:

Ансамбль скрипачей
  В. Соловьев-Седой. СОЛОВЬИ 
  Е. Петерсбурский. СИНИЙ ПЛАТОЧЕК

Струнный ансамбль 
  В. Соловьев-Седой. СОЛОВЬИ 
  Е. Петерсбурский. СИНИЙ ПЛАТОЧЕК  
Методические комментарии  
Приложение. Тексты песен