Суханова Е. Навколо музичних термінів. 7 мов. Словник-посібник

Данный словарь-пособие предназначается для учеников старших классов детских музыкальных школ и студентов музыкальных училищ (колледжей). Его материал рекомендуется использовать на занятиях по музыкально-теоретическим и музыкально-исполнительским дисциплинам и для самостоятельной работы учащихся. Словарные разделы пособия могут служить справочником для юных музыкантов, а книга в целом способна заинтересовать и более широкий круг читателей, любящих искусство и слово.

Содержание:

От автора
Список сокращений
Введение

Древнегреческий 

   Древнегреческий алфавит и сведения из фонетики
   Числительные 
   Префиксы 
   Словарь
   * * *  

Латинский  
   Латинский алфавит и сведения из фонетики 
   Числительные 
   Префиксы 
   Словарь 
   * * * 

Итальянский 
  Итальянский алфавит, сведения из фонетики и грамматики
  Словарь
  Музыкально-исполнительские термины
  Артикуляционные
  Динамические
  Темповые
  Слова, обозначающие характер исполнения
  Иные пометки в нотах 
 
Французский 
   Словарь
   Музыкально-исполнительские термины 
   Балетные термины 
   * * *  

Немецкий
  Словарь
  Музыкально-исполнительские термины
  * * *

Английский 
   Сведения из грамматики 
   Музыкально-исполнительские термины
   Музыкально-теоретические термины 
   * * *  

Названия музыкальных инструментов на пяти языках 
Названия оркестровых групп и некоторые слова оркестрово-инструментального обихода на пяти языках
Названия музыкальных жанров 
Заключение  
Приложения  
   I. Из истории музыкальной нотации и системы относительной сольмизации 
  II. Заметки к текстам мессы  
   III. Gaudeamus (cтуденческий гимн)
   Список литературы
   Указатель